- шабгир
- кн. 1. путешествие, переезд во второй половине ночи до рассветашабгир рафтан, ба шабгир рафтан ехать, переезжать во второй по-ловине ночи до рассвета2. рассвет, раннее утро
Таджикско-русский словарь. 2011.
Таджикско-русский словарь. 2011.
шабгир — [شب گير] кит 1. сафар кардан саҳаргоҳи барвақт 2. саҳаргоҳ, ҳангоми саҳар, субҳи барвақт; гоҳи шабгир вақти саҳар, вақти бомдод 3. шабона, ҳангоми шаб (то саҳар); нолаи шабгир нолаи шабона (то саҳаргоҳ) … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
шабгирӣ — [شب گيري] мансуб ба шабгир; боди шабгирӣ боди шабгиранда ва шамоли саҳаргоҳӣ … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ